<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>LinguaViva &#187; Vokabeln</title>
	<atom:link href="http://sprachen.netzprojekte.net/tag/vokabeln/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://sprachen.netzprojekte.net</link>
	<description>Weblog zum Sprachenlernen</description>
	<lastBuildDate>Thu, 15 Dec 2011 22:21:28 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Mobiles Nachschlagewerk</title>
		<link>http://sprachen.netzprojekte.net/tools/mobiles-nachschlagewerk/</link>
		<comments>http://sprachen.netzprojekte.net/tools/mobiles-nachschlagewerk/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 15 Dec 2011 22:19:56 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Liane M. Dubowy</dc:creator>
				<category><![CDATA[Tools]]></category>
		<category><![CDATA[Wörterbücher]]></category>
		<category><![CDATA[Chinesisch]]></category>
		<category><![CDATA[Dictionary]]></category>
		<category><![CDATA[Englisch]]></category>
		<category><![CDATA[Französisch]]></category>
		<category><![CDATA[Italienisch]]></category>
		<category><![CDATA[Russisch]]></category>
		<category><![CDATA[Spanisch]]></category>
		<category><![CDATA[Vokabeln]]></category>
		<category><![CDATA[Wörterbuch]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://sprachen.netzprojekte.net/?p=108</guid>
		<description><![CDATA[Das praktische Online-Wörterbuch von leo.org für verschiedene Sprachen gibt es auch als Android-App für das Smartphone. Beim Lesen fremdsprachiger Bücher eine unverzichtbare Hilfe. So schnell findet man ein gesuchtes Wort in keinem Wörterbuch. Ein weiterer Vorteil: Das Wort lässt sich zum späteren Lernen auch gleich im Vokabeltrainer speichern.Die App &#8220;Leo Wörterbuch&#8221; lässt sich wie gewohnt [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://sprachen.netzprojekte.net/wp-content/uploads/2011/12/leo-logo.png"><img class="alignright size-full wp-image-113" title="leo-logo" src="http://sprachen.netzprojekte.net/wp-content/uploads/2011/12/leo-logo.png" alt="" width="124" height="124" /></a>Das praktische <a title="Online-Wörterbuch für viele Sprachen" href="http://sprachen.netzprojekte.net/sprachen/englisch/online-dictionary/" target="_blank">Online-Wörterbuch von leo.org</a> für verschiedene Sprachen gibt es auch als Android-App für das Smartphone. Beim Lesen fremdsprachiger Bücher eine unverzichtbare Hilfe. So schnell findet man ein gesuchtes Wort in keinem Wörterbuch. Ein weiterer Vorteil: Das Wort lässt sich zum späteren Lernen auch gleich im Vokabeltrainer speichern.<span id="more-108"></span>Die <a title="Leo App im Android Market" href="https://market.android.com/details?id=org.leo.android.dict" target="_blank">App &#8220;Leo Wörterbuch&#8221;</a> lässt sich wie gewohnt über den Android Market installieren.  Nach dem Starten der App wählt man über die Menütaste und &#8220;Wörterbücher&#8221; die gewünschte Sprache aus und kann dann anschließend das gesuchte Wort ins Suchfeld tippen. Um eine Vokabel im Vokabeltrainer zu speichern, tippt man ein Wort an, und tippt auf der folgenden Seite das Icon mit dem Löwen und dem Stift an. Hier findet sich auch ein Button, um sich das Wort vorsprechen zu lassen, im Test funktionierte das allerdings nicht.</p>

<a href='http://sprachen.netzprojekte.net/tools/mobiles-nachschlagewerk/attachment/leo_01/' title='Android-App &quot;Leo Wörterbuch&quot; im Android Market'><img width="150" height="150" src="http://sprachen.netzprojekte.net/wp-content/uploads/2011/12/leo_01-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Android-App &quot;Leo Wörterbuch&quot; im Android Market" title="Android-App &quot;Leo Wörterbuch&quot; im Android Market" /></a>
<a href='http://sprachen.netzprojekte.net/tools/mobiles-nachschlagewerk/attachment/leo_02/' title='Die Wörterbuchauswahl'><img width="150" height="150" src="http://sprachen.netzprojekte.net/wp-content/uploads/2011/12/leo_02-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Die Wörterbuchauswahl" title="Die Wörterbuchauswahl" /></a>
<a href='http://sprachen.netzprojekte.net/tools/mobiles-nachschlagewerk/attachment/leo_03/' title='App in Aktion: Suchergebnis'><img width="150" height="150" src="http://sprachen.netzprojekte.net/wp-content/uploads/2011/12/leo_03-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="App in Aktion: Suchergebnis" title="App in Aktion: Suchergebnis" /></a>
<a href='http://sprachen.netzprojekte.net/tools/mobiles-nachschlagewerk/attachment/leo-logo/' title='leo-logo'><img width="124" height="124" src="http://sprachen.netzprojekte.net/wp-content/uploads/2011/12/leo-logo.png" class="attachment-thumbnail" alt="leo-logo" title="leo-logo" /></a>

<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://sprachen.netzprojekte.net/tools/mobiles-nachschlagewerk/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Sprachkurs für den PC mit Audio-CD</title>
		<link>http://sprachen.netzprojekte.net/sprachen/aegyptisch/sprachkurs-fur-den-pc-mit-audio-cd/</link>
		<comments>http://sprachen.netzprojekte.net/sprachen/aegyptisch/sprachkurs-fur-den-pc-mit-audio-cd/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 18 Feb 2009 18:45:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Liane M. Dubowy</dc:creator>
				<category><![CDATA[Ägyptisch]]></category>
		<category><![CDATA[Arabisch]]></category>
		<category><![CDATA[PC]]></category>
		<category><![CDATA[Sprachkurs]]></category>
		<category><![CDATA[Vokabeln]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://sprachen.netzprojekte.net/?p=25</guid>
		<description><![CDATA[Da konnte ich nicht widerstehen: Sprachenlernen24 verkauft über das Internet Sprachkurse für den PC &#8211; und zwar für eine Vielzahl an Sprachen. Vollmundig verspricht der Online-Versand dabei &#8220;Für Windows / Linux / Mac OS X&#8221;. Und in der Tat, zumindest der probeweise bestellte Ägyptisch-Sprachkurs hält das Versprechen. Ebenfalls mit dabei: eine Audio-CD mit sämtlichen Texten [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_26" class="wp-caption alignright" style="width: 182px"><a rel="attachment wp-att-26" href="http://sprachen.netzprojekte.net/?attachment_id=26"><img class="size-medium wp-image-26" title="PC-Sprachkurs Ägyptisch" src="http://sprachen.netzprojekte.net/wp-content/uploads/2009/02/sprachkurs-300x229.png" alt="PC-Sprachkurs Ägyptisch" width="172" height="131" /></a><p class="wp-caption-text">PC-Sprachkurs Ägyptisch</p></div>
<p>Da konnte ich nicht widerstehen: Sprachenlernen24 verkauft über das Internet Sprachkurse für den PC &#8211; und zwar für eine Vielzahl an Sprachen. Vollmundig verspricht der Online-Versand dabei &#8220;Für Windows / Linux / Mac OS X&#8221;. Und in der Tat, zumindest der probeweise bestellte Ägyptisch-Sprachkurs hält das Versprechen.<br />
Ebenfalls mit dabei: eine Audio-CD mit sämtlichen Texten und Vokabeln. Die Aussprache ist dabei wirklich deutlich und gut zu verstehen.<span id="more-25"></span></p>
<p>Der Sprachkurs ist technisch unkompliziert gehalten und lässt sich ganz einfach in dem auf jedem System vorhandenen Browser öffnen. In der Navigation links lassen sich die einzelnen Lektionen auswählen, die laut Hersteller 42 Texte, über 1.300 Vokabeln sowie Grammatik enthalten. Die darin enthaltenen Vokabeln zeigt der Kurs in einer Vokabelliste oder als Karten im Schnelldurchlauf (&#8220;Quick-Show&#8221;) an &#8211; und zwar in arabischer Schrift, deutscher Umschrift und mit Übersetzung.</p>
<p>Auch die versprochenen &#8220;zahlreichen interaktiven Lernmethoden&#8221; können sich durchaus sehen lassen. Die Tests, Abfragen und Wiederholungen sind einfach aber effektiv. Auch die Aussprache kommt nicht zu kurz, per Klick auf ein Lautsprechersymbol spielt der Kurs eine passende Audiodatei ab, die das Wort vorliest. Bei der Vokabelabfrage kann man wählen, ob die Vokabeln automatisch vorgelesen werden sollen.</p>
<p>Damit die Vokabeln sich einprägen, sind verschiedene Tests enthalten, sowohl zum selbst Wörter eingeben als auch als Multiple-Choice-Abfrage für alle, die nicht das arabische Tastaturlayout lernen wollen. Damit sich Lernfortschritte trotz Browser-Kurs auch messen lassen, haben sich die Hersteller etwas einfallen lassen: Nach einem Test erhalten Sie das Ergebnis sowie einen Code, den Sie beim nächsten Mal eingeben, um an dieser Stelle weiterzumachen. Das ist zwar etwas umständlich, bedeutet aber auch, dass sich das Lernen an verschiedenen Rechner fortsetzen lässt.</p>
<div id="attachment_27" class="wp-caption aligncenter" style="width: 260px"><img class="size-full wp-image-27" title="Aegyptisch-Kurs" src="http://sprachen.netzprojekte.net/wp-content/uploads/2009/02/pc-kurs_01.png" alt="Ägyptisch-Kurs für den PC: Notieren Sie sich den Code, dann können Sie an derselben Stelle das nächste Mal weiterlernen" width="250" height="179" /><p class="wp-caption-text">Ägyptisch-Kurs für den PC: Notieren Sie sich den Code, dann können Sie an derselben Stelle das nächste Mal weiterlernen</p></div>
<p>Einziger Wermutstropfen: Egal ob unter Windows oder Linux: Das Ausdrucken der Karteikarten &#8211; dafür gibt es einen eigenen Menüpunkt &#8211; hat sich als schwierig erwiesen.</p>
<p>Details zum Kurs:</p>
<p><strong>Ägyptisch-Sprachkurs<br />
</strong>für Windows / Linux / Mac OS X<br />
<span id="normaltext">ISBN 978-3-86725-341-3<br />
Preis: bei Amazon für ca. 49,95 Euro, bei sprachenlernen24.de mit Audio-CD für ca. 59,95 Euro</span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://sprachen.netzprojekte.net/sprachen/aegyptisch/sprachkurs-fur-den-pc-mit-audio-cd/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Wörterbuch &amp; Vokabeltrainer</title>
		<link>http://sprachen.netzprojekte.net/sprachen/chinesisch/hello-world-2/</link>
		<comments>http://sprachen.netzprojekte.net/sprachen/chinesisch/hello-world-2/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 08 Dec 2008 16:19:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Liane M. Dubowy</dc:creator>
				<category><![CDATA[Chinesisch]]></category>
		<category><![CDATA[Englisch]]></category>
		<category><![CDATA[Französisch]]></category>
		<category><![CDATA[Italienisch]]></category>
		<category><![CDATA[Spanisch]]></category>
		<category><![CDATA[Lexikon]]></category>
		<category><![CDATA[Nachschlagewerk]]></category>
		<category><![CDATA[Vokabeln]]></category>
		<category><![CDATA[Wörterbuch]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://sprachen.netzprojekte.net/?p=4</guid>
		<description><![CDATA[Nachschlagewerke in Buchform sind zwar ganz praktisch, aber wenn&#8217;s schnell gehen soll und man gerade am Rechner sitzt, ist ein Online-Wörterbuch unschlagbar. Aus den wenigen Online-Angeboten sticht das kostenlose Internet-Angebot von leo.org besonders hervor. Zunächst als Englisch-Wörterbuch gestartet, bietet der Service mittlerweile auch die Sprachen Französisch, Spanisch, Italienisch und Chinesisch. Neben einem Wörterbuch gehört auch [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://sprachen.netzprojekte.net/wp-content/uploads/2008/12/leoorg.png"><img class="size-full wp-image-6 alignright" title="leo.org" src="http://sprachen.netzprojekte.net/wp-content/uploads/2008/12/leoorg.png" alt="leo.org" width="206" height="146" /></a>Nachschlagewerke in Buchform sind zwar ganz praktisch, aber wenn&#8217;s schnell gehen soll und man gerade am Rechner sitzt, ist ein Online-Wörterbuch unschlagbar. Aus den wenigen Online-Angeboten sticht das kostenlose Internet-Angebot von leo.org besonders hervor. Zunächst als Englisch-Wörterbuch gestartet, bietet der Service mittlerweile auch die Sprachen Französisch, Spanisch, Italienisch und Chinesisch. Neben einem Wörterbuch gehört auch ein ausgewachsener Vokabeltrainer  zum Service.<span id="more-4"></span></p>
<p>Wer sich kostenlos registriert, kann einmal herausgesuchte Vokabeln auch speichern und diese mit dem Vokabeltrainer üben. Die Vokabeltrainer bringen aber auch schon fertige Lektionen mit, so dass es mit dem Lernen sofort losgehen kann.</p>
<p>Link: <a title="leo.org" href="http://www.leo.org" target="_blank">www.leo.org</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://sprachen.netzprojekte.net/sprachen/chinesisch/hello-world-2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

